Does Malaysia have a president or prime minister?

Yes

The Prime Minister is the primary leader of the country and can be said to be the analogue of the presidents of other countries.

the President of Singapore is more of a ceremonial role, but with certain responsibilities such as being one of the major 'keys' that need to be involved in more crucial matters such as accessing national reserves.