How does a male prison inmate get a female pen pal?

Try prisoninmates.com. It is a place where people can go to find an inmate to talk to, and you could post a profile.