Do plants suck the oxygen out of the air in houses?

No, actually plants are producers of oxygen. They intake carbon dioxide (which we exhale) and then add oxygen to the house's air.