Is there a free iPhone app that lets you pause while recording?

No, you can not pause or zoom during the time of recording on the iphone 4.

The only thing you can do is download application such as Qik or other recording in the appstore which they have feature such pause or zoom.