Can a stable compound be made from these two atoms lithium and oxygen?

Yes!!! They are White Crystals of 'lithium oxide' (Li2O).

It is a BASE , and readily dissolved in water to form the Alkali ' lithium hydroxide'

Li2O + H2O = 2LiOH

NB An Alklai is a soluble base.