Is the flip side of a Sacajawea dollar supposed to have the eagal upside down?

Yes. The reverse [tails] of the dollar coin is supposed to be turned 180 degrees from the obverse side [heads].