Why does my arm hurt to lift it sideways?

Arm pain when lifting sideways could be due to several factors, including muscle strain, rotator cuff injuries, or tendonitis. Overuse or improper lifting techniques can also lead to discomfort. If the pain persists or worsens, it's advisable to consult a healthcare professional for a proper diagnosis and treatment.