Do the particles themselves expand

No, the particles themselves do not expand. Instead, it is the space between particles that increases during the expansion of the universe. This expansion affects the distance between galaxies and other large-scale structures, but the fundamental properties and sizes of individual particles, such as atoms or subatomic particles, remain unchanged.