What is abstract translation?

Abstract translation refers to the process of translating content that is not concrete or physical in nature, such as concepts, emotions, or ideas. This type of translation requires the translator to convey the underlying meaning and intent of the original text rather than focusing solely on Word-for-Word accuracy. It often involves interpreting metaphors, idioms, and cultural nuances to ensure that the message is conveyed effectively in the target language.