Does the series connection of batteries double the voltage?

No, the series connection of batteries does not double the voltage. The voltage increases with each additional battery connected in series.