Do transgender men have a prostate?

yes, if they were born a male, they will have a prostate.

There are Skene's Glands which are considered by some to be the equivalent of the male prostate gland. Have a crack at Wikipedia.