Can you take xanex and ambien together and what are the side effects?

Depends on the dosage.

Most sedative drugs are contra-indicated when used together. This is because they sedate too much.