Can you get sick from the residue of curdled milk in your mouth?

Yes you will because th Orange Juice in your stomach is a strong acid and the milk is a buffer and the two together can cause symptoms such as vomit and maybe illness.