Can a hunter sue a private land owner if hurt hunting on private land?

You can sue anyone for anything. Whether you will WIN a suit depends on a lot of things. If the land owner did something that would be considered gross negligence (aggravated negligence) that caused an injury to the hunter, then the hunter might win. However, if the hunter is trespassing, the land owner only owes them "ordinary care". Laws vary state to state.