Do you have to tell the insurance you are applying to about claims that have not been reported to police?

Yes, you need to tell them about anything that could affect the granting of insurance. if you don't and they find out, they could decline your claim or cancel your insurance. It's called material non disclosure. If in doubt tell them.