Is it legal for a homeowner to move a gas meter?

If the meter is moved with the consent of the gas company, yes. In most cases the gas company will inspect, or even do the moving of the meter, for the appropriate fee.