Does the mother squirrel leave the nest after the babies are grown?

Yes, the mother squirrel will leave the nest to forage for food for her babies. If she senses danger in the location she has her nest, she will put the babies into her mouth (stuff them into her cheeks like she would nuts) and find another location.