Who owns the factors of production in a traditional economy?

The question is nonsensical. The factors of production require the existence of a consistent production, but this does not exist in a traditional economic system. All things that are produced are produced using common materials that are available to all and items are only created when they are necessary - not when a factory owner chooses to produce.