Does the moon rise every night and in the same location?

No and no.

The moon rises at intervals separated by approximately 25 hours. Sometimes it rises at night, sometime it rises during the day.

It always rises "in the east", but the precise location varies: sometimes it's further north, sometimes further south.