What does buta mean in spanish?

Buta in Spanish means "Throw".

What you're most likely looking for is the Word "Puta", which does mean "Bitch" in slang, however, that is when you are referring to an individual.

The actual Word for "Bitch" (a female dog), is "Perra" in spanish.