What can an equitable remedy do?

An equitable remedy is different from a (money) damages remedy, usually because no amount of money would solve the plaintiff's problem. In other cases, such as contract modification, it is more efficient to restate the agreement than to guess at what the parties' damages might be.