How do you replace a coolant temp sensor on 2006 impala?

Disconnect electric connector from sensor.

Remove sensor and catch & properly dispose of coolant that leaks out.

Install new sensor and use open end wrench to make snug (DO NOT OVERTIGHTEN).

Connect electric connector.

Top off coolant.

Clear DTC and ensure it does not come back (check engine light).