Can you put an iTunes gift card on an ipod touch with no computer?

yes, go to the iPod touches iTunes store and go to downloads and in the top left hand corner says redeem, click on that and enter the code.