Panel box breaker required for a 3 ton heat pump?

You need to check the compressor sticker or plate. If faded or unreadable try the installation paperwork/instructions. Typically you can search by the model number online to find it.