Where might one go online to purchase cheap Dallas flights?

You can look for cheaper flight deals at Farenexus - its a travel metasearch and helps you to find the best flight deals. Besides, you can also try google flights, farecompare, kayak to check for cheap flights to Dallas.