How do you sell a car when the title is two names but one dies?

You take the death certificate to the Dept. of Motor Vehicles and valid identification for you. You can have the decedents name removed from the title and it transferred into just your name, as long as your name is the other name already on the title. Otherwise if you would need the other person on the title go through this process and sign the vehicle over to you.