If someone is called salty what does that mean?

It means that the "salty" person is upset, sad or angry, thus left salty by their tears.