How did Hercules anger the gods?

He didn't, Zeus's wife, Hera, hated him because he was Zeus's son, so she made his life horrible until he completed the 12 labors and then died by his wife and became a god himself.