What is the name for a region supervised by another nation?

A region supervised by another nation is typically called a "protectorate." This arrangement allows the supervising nation to oversee the affairs of the region while still allowing it some degree of autonomy.