What would happen if any of the three branches were to greatly exceed its authority under the Constitution?

This is very hard to accomplish, as every member of each branch would need to agree to override their given authority. If this were accomplished however, then the three branches would have to forfeit their powers to Chuck Norris.