Can kings capture other kings in a game of chess?

Yes, kings can capture other kings in a game of Chess, but it is an illegal move known as "checkmate" and results in the end of the game.