How can diet and metabolism affect exercise?

In order to exercise and participate in any physical activity, your body needs fuel to do any actual work. Without fuel you would die when your body reserves deplete (The reserves being fat).

If you wish to lose weight (fat), you need to spend more energy than you consume.