How can you test water coming out of the ground to see if it is mains water?

You can test the water for chlorine levels using a pool water test kit. Mains water typically contains chlorine, which is used to disinfect the water. If the water shows a chlorine residual, it is likely mains water.