Will property damage liability coverage cover your car for theft and fire?

No, only "comprehensive" coverage would pay for that. Liabiility AKA PLPD AKA property damage and liability ONLY covers other vehicles you may damage in a crash YOU have caused.