When was the traditional African religion founded?

There is no "traditional African religion". The tribes each had their own myths and practices that changed over time as tribes encountered eachother.