Which does not explain the Spanish conquest of the Aztecs?

The Spanish conquest of the Aztecs cannot be explained solely by superior military technology, such as guns and cannons, as this overlooks the complex interplay of factors involved. Additionally, attributing the conquest solely to the ambition of individual conquistadors like Hernán Cortés fails to account for the critical roles played by alliances with discontented indigenous groups and the devastating impact of European diseases on the Aztec population. Furthermore, cultural misunderstandings and the Spanish interpretation of Aztec beliefs, including the perception of Cortés as a returning god, also contributed to the eventual downfall of the empire.