Did C.S. Lewis really lose faith after the death of his wife?

No - not a all. For example, he published "Letters To Malcolm", a very Christian book, after his wife (Joy) died. Also, you may wish to read the book "Letters To An American Lady", where some of his personal letters before and after Joy's death are printed. They display a robust Christian faith, perhaps made more mature by suffering.