How do you spell hummer?

That is the correct spelling of "hummer" for one who hums. There is also a sexual slang meaning. The similar Word is humor (comedy).

The name "Hummer" is applied to the civilian vehicle based on the HMMWV "Humvee" high-ground-clearance military vehicle.