Can a cat have a reaction to flea medicine?

Yes, cat are just like humans in the way that they can have a reaction to anything you use on their bodies.

I would advise you not to use that flea medicine again, give you cat a couple of weeks, if it hasn't cleared up on it's on, take it to the vet. I would not use any more flea medicine in the meantime.