How is it possible for a corpse to be warm hours after death?

Impossible? Not necessarily. The decomposition chemistry that happens after death will increase the body temperature slightly. This increases also comes with various gas creation due to the nature of decomposition. I would not consider it "warm", but certainly warmer than tissue not exposed to degeneration.