Can you race a Tennessee walker in the Kentucky Derby?

No; only registered Thoroughbreds can race in the Derby. They are registered with an organization in New York called The Jockey Club.