We have an old well lined with stone that isn't keeping up with our demand for water. Can I haul water to put in the well?

You will have to dig the well deeper and adjust the length of the pipes to reach the water where the foot valve or pump is.