Can hormones affect how fast or slow you read?

Not directly. Although the hormones in the body affects all other fluids or perhaps amino acids in the body, and these amino acids affect the different main organs including the brain of which governs your ability to read.