Is casually an adverb

Yes, casually is an adverb.

Some example sentences for you are:
He is casually strolling along the beach.
Everybody was casually dressed.