Is the word site a common noun?

Yes, the noun 'site' is a commonnoun, a general Word for any area of ground on which a town, building, or monument is or will be constructed; the place or scene of an occurrence or event.

The Word 'site' is also a verb: site, sites, siting, sited.