What was the problem with refuting propaganda?

Well, the question is a bit vague, but I would imagine the problem with refuting the ideologies of a dictator is that it can land you in jail. In Germany at the time, they had retention camps (which some people incorrectly call concentration camps) that were intended to detain political adversaries and people deemed dangerous to the National Socialists.