Is it ok to thaw chicken then put in the fridge overnight before cooking?

Yes.You should keep foods out of the danger zone to prevent bacteria from forming on foods. Bacteria can form on foods in the danger zone after just an hour. The danger zone is under 145 degrees and over 45 degrees.