Shave belly button before getting it pierced?

No.... Shaving can damage the tissue leading to secondary infections, ingrown hairs and a host of other issues. Just leave it to the professional body piercer to deal with at the time the piercing is done.