How do you remove tail light lens for 97 merc villager?

Open the rear hatch. Remove the two screws at the edge of the tail light assembly. Now, (and here is where it gets scary) pull gently but firmly on the assembly until it pops loose from the body. There are two plastic pins at top and bottom that hold the outside edge.