What group of Native Americans were both in Mexico and the United states?

The Nahua people, who include various groups such as the Aztecs, are a prominent example of Native Americans found in both Mexico and the United States. Historically, they inhabited areas that now encompass central Mexico and parts of the southwestern United States. Today, some Nahua communities can still be found in Mexico, while others have migrated or maintained cultural ties in the U.S.